Hace algunos días hicimos una prueba con el traductor de Google, en el cual introdujimos la hoja de vida de una mujer exitosa, para que fuera traducida de español a inglés. Nos llevamos una gran sorpresa cuando en la traducción la palabra “ella” había sido sustituida por “He”, haciendo relación a un hombre.
Columnas
¿La inteligencia artificial es machista?
La Unesco publicó un informe sobre el tema del sesgo machista de los algoritmos, es que estos se crean con información histórica, y la historia siempre ha tenido sesgos machistas.