El importe de esa moneda de origen viaja a la Matriz de las marcas (llámese Visa ó Mastercard, ú otras), y pasa indefectiblemente por un primer proceso de conversión de moneda de origen a dólares (las marcas recurren para el efecto a Bloomberg ó Reuter). En esta primera conversión, no tiene participación ni tu entidad emisora ni la procesadora local en Paraguay. Es potestad absoluta de la marca internacional, en este caso.
Columnas
Conversión realizada, sobre las transacciones/compras realizadas en el exterior.
Realizada una transacción en el exterior, entonces se inicia/dispara un circuito ineludible por cada una de las transacciones, donde la moneda del país donde realizo es denominada técnicamente moneda de origen.
