¿La inteligencia artificial es machista?
Es importante tener lineamientos éticos y de responsabilidad para la creación de tecnología. Si lo que se utiliza para crear los algoritmos es información histórica, se necesita que la información que incluya a las mujeres.
Hace algunos días hicimos una prueba con el traductor de Google, en el cual introdujimos la hoja de vida de una mujer exitosa, para que fuera traducida de español a inglés. Nos llevamos una gran sorpresa cuando en la traducción la palabra “ella” había sido sustituida por “He”, haciendo relación a un hombre.
Contenido exclusivo para suscriptores
Este artículo forma parte del periodismo en profundidad y análisis exclusivo de 5Días. Le invitamos a suscribirse para acceder a una cobertura integral y sin límites.

